威廉希尔版权与著作权有什么区别？

　　威廉希尔中文最早使用“著作权”一词，始于中国第一部的著作权法律《[[大清著作权律]]》。清 *** 解释为[1]：

　　“有法律不称为版权律而名之曰著作权律者，盖版权多于特许，且所保护者在出版，而不及于出版物创作人；又多指书籍图画，而不是以赅刻模型等美术物，故自以著作权名之适当也。”

　　如今华人社会通常还是使用版权一词，威廉希尔不过大陆地区及台湾地区对于著作相关权利的正式称呼均已不再使用版权。

　　一般而言，著作权一词用于大陆法系国家（法国、德国），版权一词用于英美法系国家（英国、美国）。但是在我国，著作权=版权。

　　出版权：是指出版者对其依法出版的图书和报刊所享有的权利，权利主体包括图书出版者和报刊出版者。根据我国著作权法规定，出版权包括图书出版者对著作权人交付出版的作品在合同约定期间内享有的专有出版权和出版者对其出版的图书、报纸、杂志的版式、装帧设计享有的专有使用权。而且专有出版权不得转让。出版权是著作权的内容之一。 著作权：又称“版权”，是指作者因创作文学、艺术和科学作品而在法律规定的有效期内依法享有的一种专有权利。著作权主体是创作作品的自然人或法人，作者以外的人通过法定途径也可以取得著作权。著作权客体是具有独创性和某种客观物质表现形式的作品，但著作权法只保护作品的形式而不保护其思想内容。著作权的内容通常有狭义和广义之分。狭义的著作权是指作者依法享有的权利，包括著作人身权和著作财产权。广义的著作权还包括邻接权，主要指出版者、表演者、录音录像制品制作者和广播电视组织的权利。它具有无形性和相对的独占性和排它性。非经著作权人许可或无法律上的依据，他人不得行使该权利，否则构成侵权。 著作权与出版权是整体与部分的关系，是主从关系，它们主要联系是：同为著作权是联系作品的创作、使用而产生的权利，通常指公民个人、法人或非法人单位占有、使用和处分自己创作的作品的专有权利。而出版权仅仅是著作中诸多权利的一种。它们的主要区别是：出版权与著作权不是同一概念，出版权并不等于著作权。著作权是作者的权利，只不过在大多数情况下作者将其作品的出版权转让或许可出版者行使罢了。出版者(如出版社、报纸、期刊、广播电台、电视台等)本身并不具有出版权，只享有出版经营权或出版业务权，即专门经营他人作品的出版业务。但是，出版者可因作者或其他著作权人授权或转让而享有作者某一作品的一定期限的出版权。这就是说，因作者转让而使出版者享有了出版权。出版者出版了作者的作品，作品的著作权(包括出版权)仍是作者的权利(作者卖掉著作权除外)。因此，实际生活中，那种认为“谁出的书，著作权就是谁的”思想显然是错误的，这显然是将出版权与著作权混为一谈了。

　　版权是一个与著作权相联系的概念。有人认为，这两个概念含义相同，属于同义词，这种说法并不准确。

　　在英文中，著作权是author’s right，版权是copyright。从字面上看，前者强调的是作者（author）的权利，后者强调的是利用作品（copy）的权利。

　　事实上，由版权和著作权这两个概念，可以接触到西方两系，即英美法系和大陆法系，在作品保护上的不同。

　　版权”是英美法系的概念。是为了阻止他人未经许可复制作品、损害作者经济利益而由法律创设的权利。侧重点也在于保护作者的经济权利。

　　“著作权法”是大陆法系的概念，威廉希尔作者及其他权利人对文学、艺术和科学作品享有的人身权和财产权的总称。“著作权法”是大陆法系的概念，

　　著作权是指公民、法人和其他组织对所创作的文学、艺术和科学领域内的作品依法享有的专有权利。专利权是指专利权人对其发明、实用新型和外观设计依法享有的专有权利。著作权和专利权的不同之处主要表现为：

　　（1）保护的对象不同。著作权保护的是作者思想、情感和观点的表现形式，不保护思想、情感和观点等内容本身，这些形式表现为小说、论文、电影、歌曲、图画等种类。专利权保护的是发明创造，属于思想、观点内容范围，包括发明、实用新型和外观设计三种类型，比如电视机的发明、灯泡的制造方法、可口可乐瓶独特的外观设计等。

　　（2）保护的条件和要求不同。由保护对象所决定，著作权法可以保护两部主题内容相同的作品，只要这些作品具有独创性；但专利权不会保护主题内容相同的两个发明创造，例如，甲发明了电视机，并申请了专利，乙就不能再申请这一专利。

　　（3）权利产生方式不同。著作权通常可以自动产生，不必经过任何登记或审查程序；专利权则必须依法由国家特定的行政机关进行审查后授予合法申请人。

　　（4）权利内容不同。著作权的内容包括人身权和财产权两方面；而专利权仅包括实施权、许可他人实施权、转让权等财产权内容，不包括人身权内容。

　　（5）权利保护期限不同。如前所述，对著作财产权的保护期一般是作者有生之年加上死后的50年；专利权的保护期分别为发明专利20年，外观设计和实用新型10年，均从申请日起计算。

　　代理商标注册、商标变更，商标转让，商标复审，外观专利申请，知识产权代理，专利申请，著作版权申请认证，驰名商标协助办理。

　　著作权与商标权的区别主要表现在：(1)权利属性不同。著作权是一种具有人身属性的权利，其著作财产权虽然可以因超过法定期限而丧失效力，但作者却永久享有署名权、保护作品完整权等精神权利。商标权则只是一种财产权，不具有人身属性，它可能因法定期限不续展而整体灭失，还可能因商标权人的违法行为而被撤销。两者的法律要求的保护条件不同。著作权法要求作品具有独创性，任何抄袭、剽窃所得到的作品不可能受到著作权法的保护。商标是以文字、图形或其组合作为区别商品的标志，它只要求识别性，并不考虑商标是否由商标权人创作。(3)两种权利的取得方式不同。著作权一般自作品创作完成时自动产生，无须登记注册。而商标权则不然，由于一件商标甚至多个相类似的商标也只能取得一个商标权，因此商标权一般须经注册登记才能产生

　　(一)发表权，(二)署名权，(三)修改权，(四)保护作品完整权;(五)复制权，(六)发行权，(七)出租权，(八)展览权，(九)表演权，(十)放映权，(十一)广播权，(十二)信息网络传播权(十三)摄制权，(十四)改编权，(十五)翻译权，(十六)汇编权，(十七)应当由著作权人享有的其他权利。

　　其中前四项即 发表权，署名权，修改权，保护作品完整权，是著作人身权，其他的是著作财产权。著作人身权不可转让，而财产权可以转让。

　　财产权是著作权的一部分，著作权包含2部分 人身权 财产权 人身权不得转让，财产权可以部分或全部转让。

　　财产权包括：复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、威廉希尔演绎权（改编权、翻译权、汇编权）、及应当享有的其他权利。